определение девиации в полете

2) definition
3) determination
4) <math.> estimation
5) finding
6) positioning
7) <engin.> test
– неявное определение
– определение азимута
– определение видовое
– определение возраста
– определение высот
– определение дальности
– определение капиллярности
– определение места
– определение местонахождения
– определение местоположения
– определение огнеупорности
– определение остатка
– определение по индукции
– определение цвета
– рекурсивное определение
– явное определение

определение всхожести семян — seedling evaluation

определение девиации в полете — air swinging

определение силы сцепления — cohesion test

определение содержания шлихты — size content test

определение твердости по Шору — Shore hardness test

определение твердости царапин — scratch-hardness test

определение температуры вспыш — flash-point test

определение девиации в полете

discarding
(снятие материальной части с эксплуатации)
- девиации (разворачивание ла на различные румбы на земле) — swinging the airplane, compass swinging
установка самолета на девиационный круг и его разворачивание на 360 °. величина девиации в точках разворота на 15 ° заносится в график девиации, помещаемый рядом с компасом. — placing the plane on а deviation clock or compass rose and swinging it (turning) through 360 deg. the amount of deviation appearing at 15 deg. points around the соmpass is tabulated and entered on a compass correction /deviation/ card which is located near the compass.
- девиации (определение и запись фактических значений остаточной девиации) — compass calibration. calibration is determination of residual.deviations of the compass after compensation.
- (определение) радиодевиации — quadrantal error measurement
- (устранение) радиодевиации — quadrantal error correction
- (определение) радиодевиации в полете — airborne measurement of quadrantal error
- (опредепение)радиодевиации на земле — stationary measurement of quadrantal error
установить ла на девиациейном круге строго по курсу, определяемому пеленгом на заданную радиостанцию. — position the aircraft on a compass rose with the aircraft heading accurately set to the bearing of the selected stati on.
- (определение) радиодевиации no рми или индикатоpy с неподвижной картушкой — quadrantal error measurement using rmi or fixed card indicator
до с. (о ресурсе или сроке службы материальной части) — until discarded